Audioease Altiverb 7 XL v7 / v7.2.8 [WiN, MacOSX]

 
Altiverb 7 is the industry standard convolution reverb plug-in for Mac OS X and Windows.
Altiverb 7是行业标准的卷积混响插件，适用于Mac OS X和Windows。

It features top quality samples of real spaces to create reverb, ranging from Sydney Opera House to the cockpit of a Jumbo Jet.
它以高质量的真实空间样品为特色，从悉尼歌剧院到大型喷气式飞机的驾驶舱。

Altiverb 7 is efficient on the cpu, offers many parameters to tweak the reverb, it is total recall automatable, and it has 64 bit support.
Altiverb 7在cpu上是高效的，提供了许多参数来调整混响，它是可自动召回的，它有64位支持。

Every month Altiverb 7 users receive new impulse responses for free.
Altiverb 7的用户每个月都会免费收到新的脉冲响应。

Music Spaces
音乐空间

The Altiverb Library of Acoustics contains the most sought after spaces for music.
Altiverb声学图书馆包含了最受欢迎的音乐空间。

The main concert halls of the cities of Berlin, Los Angeles Vienna and Amsterdam for your orchestral work.
柏林、洛杉矶、维也纳和阿姆斯特丹的主要音乐厅，为您的管弦乐作品。

Or legendary rock studios from New York or Paris.
或者来自纽约或巴黎的传奇摇滚工作室。

But you can also put your audio in French Cathedrals, the Gol Gumbaz of India or London’s Wembley stadium.
但你也可以把你的音频放在法国的大教堂，印度的Gol Gumbaz或伦敦的温布利体育场。

Vintage reverb gear
老式混响装置

Altiverb contains a tremendous amount of classic reverb gear and purpose built echo chambers.
Altiverb包含了大量的经典混响装置和专门建造的回声室。

You’ll find all the EMT plates you want, spring reverbs, classic digital gear like the 480, 224, the AMS RMX 16 or the EMT 240.
你会发现所有你想要的EMT板，弹簧混响，经典的数字齿轮像480,224,AMS RMX 16或EMT 240。

Add the Frank Sinatra and Beach Boys echo chambers and you have everything you need to recreate all those classic sounds.
加上弗兰克·辛纳屈和海滩男孩的回声室，你有一切你需要重现所有这些经典的声音。

Experimental Responses
实验的反应

Grab any sound from your tracks or the Finder and toss it on Altiverb to use it as an impulse response.
从你的音轨或Finder中抓取任何声音，并将其扔到Altiverb上，将其用作脉冲响应。

Try piano chords, breaking glass, spoken word, thunder or a drum loop.
试试钢琴和弦、碎玻璃、口语、打雷或鼓声。

In convolution each sample of the input is replaced by the entire impulse response.
在卷积中，输入的每个样本都被整个脉冲响应所取代。

So if you use a piano chord as an impulse Response, and you clap your hands into Altiverb, out comes the chord.
所以如果你用一个钢琴和弦作为脉冲响应，然后你拍拍你的手进入Altiverb，和弦就出来了。

Stage Positioning
舞台上的定位

An exhaustive recording session in a Viennese concert hall gave us an algorithm that allows you to accurately place your sound anywhere on stage of all our concert halls, or in any of our other rooms.
在维也纳音乐厅的一次详尽的录音给了我们一个算法，让你可以准确地把你的声音放在我们所有音乐厅的舞台上的任何地方，或者在我们的任何其他房间。

Physically correct sound placement using the Altiverb Stage Positioner creates a stunningly realistic audio panorama.
物理正确的声音放置使用Altiverb舞台定位器创建一个惊人的逼真的音频全景。

Musical gates and delays
音乐门和延误

To tie your reverb effects more to your tracks Altiverb 7 features a reverb gate that is set using note values.
为了将混响效果更多地与您的轨道联系起来，Altiverb 7具有使用音符值设置的混响门。

And it is tied to your song’s tempo.
它与你歌曲的节奏有关。

Any reverb tail can be reversed and handles the same way, and Altiverb’s pre-delay can also be set in this manner, so it is easy to put that slap-back delay in a musical spot.
任何混响尾都可以以同样的方式反转和处理，Altiverb的预延迟也可以以这种方式设置，所以很容易在音乐点上放回延迟。

Brightness and Chaos
光明与混沌

The Brightness parameter closely fits a classic synthetic reverb on top of the Impulse Response.
亮度参数非常适合脉冲响应之上的经典合成混响。

This adds a particular brightness in a way EQ never can.
这增加了一种特殊的亮度，这是EQ永远无法做到的。

Toss in a bit of chaotic modulation in your reverb and not every hit will sound identical in the reverb.
在你的混响中抛出一点混沌调制，并不是每一个命中都会在混响中听起来相同。

Slightly out of tune notes will be covered up in the reverb tail by modulation.
稍微走调的音符将被调制掩盖在混响尾。