Sonokinetic Noir v1.3.0 [KONTAKT]

 
We’ve always loved the sound of jazz-influenced film scores.
我们一直都很喜欢受爵士乐影响的电影配乐。

The orchestral approach to jazz harmony has a romantic flair that is irresistible and has easily stood the test of time.
爵士乐和声的管弦乐风格具有一种浪漫的气质，令人无法抗拒，并轻易地经受住了时间的考验。

We just can’t get enough of sweeping string passages, the sound of a trumpet’s harmon mute, a big band sax section, flugelhorn and trombones with french horns.
我们怎么也听不够弦乐段落，小号的和声静音，大乐队萨克斯，小圆号，长号和法国圆号。

For many years we’ve felt the urge to create a product encompassing this style of music and now we have:
多年来，我们一直渴望创造一款包含这种音乐风格的产品，现在我们有了:

Noir is our first foray into what hopefully will turn out to be a new line in the Sonokinetic range.
黑色是我们的第一次尝试，希望将是一个新的线在声速范围。

As always we have added some twists to our existing engine, but in this case it was more of a rewrite.
与往常一样，我们在现有引擎中添加了一些调整，但在这种情况下，这更像是重写。

For those familiar with our other orchestral libraries, Noir is different!
对于那些熟悉我们其他管弦乐图书馆的人，黑色是不同的!

Because of the nature of the musical content we decided to deviate from our usual four high-mid-low presets and go more in the vein of the atonal Espressivo, with 12 preset keys that each hold a single performance.
因为音乐内容的性质，我们决定改变我们通常的四个高、中、低预设，更多地采用无调性的意式浓缩，用12个预设键，每个键代表一场演出。

This makes it even easier to combine different presets and experiment with intertwining melodies and harmonies, which achieves a more horizontal composing process.
这使得它更容易结合不同的预设和实验与交织的旋律和和声，这实现了一个更水平的作曲过程。

A lot of thought when into how to translate this concept into a useable interface and we hope you like what we’ve come up with and encourage this new direction.
在如何将这个概念转化为一个可用的界面时，我们做了很多思考，希望你喜欢我们提出的东西，并鼓励这个新方向。

In Noir we put all three recorded orchestral sections in a single Section instrument, which makes combining different instrument groups super easy, and of course we have our trusted randomize button that will serve up twelve fresh phrases with every press.
在《Noir》中，我们将所有三个录制的管弦乐部分放在一个Section乐器中，这使得组合不同的乐器组非常容易，当然，我们有我们信任的随机按钮，每次按下按钮都会提供12个新鲜的短语。

There are two instruments in Noir, the solos come separately.
在《黑色》中有两种乐器，独奏是分开来的。

Solos are a collection of improvisations on Tenor Saxophone, Trumpet (with harmon mute), Flugelhorn, Clarinet and Piano that are recorded in the same hall as the main instrument.
独奏是一组即兴创作的中音萨克斯管，小号(与和声静音)，长笛号，单簧管和钢琴的合集，录制在同一大厅作为主要乐器。

The performances blend perfectly with the phrase material in the Sections instrument, or can stand perfectly well on their own with a gorgeous sound and intuitive no-fuss interfacing.
这些表演完美地融合了section乐器中的乐句材料，或者可以凭借华丽的声音和直观的无麻烦的界面完美地站在自己的位置上。

Producing Noir was a massive effort, and we consider it a new milestone.
制作《黑色》需要巨大的努力，我们认为这是一个新的里程碑。

We hope you feel the same way!
我们希望你也有同样的感觉!

We, at Sonokinetic BV, are very proud to introduce Noir to you and can’t wait to hear the amazing things you, our valued customer base, will produce with it.
我们，在Sonokinetic BV，非常自豪地向您介绍Noir，并迫不及待地想要听到您，我们宝贵的客户基础，将与它产生的惊人的事情。

Sonokinetic has established a name as one of the best value & quality sample producers and with this product we’d like to underline that statement.
Sonokinetic已经建立了一个名字作为一个最好的价值和质量的样品生产商，与此产品，我们想强调这一声明。

We stick with our unbeatable pricing module and high quality sampling.
我们坚持我们的无与伦比的定价模块和高质量的抽样。

1.3.0
1.3.0

FIXED issues
固定的问题

There was an errors introduced in a previous update that stopped barsync working for all but the first preset
在之前的更新中引入了一个错误，导致除了第一个预设外，所有的barsync都停止工作

When playing at half speed, phrase follow was not working correctly
当以半速播放时，短语跟随不能正常工作