Cinesamples CineWinds CORE v1.4.0 [KONTAKT]

 
Cinesamples is proud to present CineWinds CORE Library, a next-generation orchestral woodwinds library recorded in the legendary SONY Pictures Scoring Stage in Los Angeles, and mixed by master engineer Dennis Sands (The Avengers, The Shawshank Redemption, Back to the Future, Forrest Gump, American Beauty).
Cinesamples自豪地提供CineWinds CORE Library，下一代管弦乐木管库记录在传奇的洛杉矶索尼电影计分舞台，由大师工程师丹尼斯·桑兹(《复仇者联盟》，《肖申克的救赎》，《回到未来》，《阿甘正传》，《美国之美》)。

The CineWinds CORE Library covers the essentials of the orchestral woodwinds section, and as always, we focus on simplicity and unparalleled recording quality.
CineWinds核心库涵盖管弦乐木管部分的要点，和往常一样，我们专注于简单和无与伦比的录音质量。

Each instrument has been meticulously sampled to cover the nuance and detail of these, while maintaining ease of use for the composer.
每一种乐器都经过了精心的采样，以涵盖这些细微差别和细节，同时保持易用性的作曲家。

CineWinds CORE Library provides a strong foundation of expressive woodwinds for our composing templates.
CineWinds CORE Library为我们的创作模板提供了表现力木管的强大基础。

WHAT’S NEW IN THE CINEWINDS CORE 1.3 UPDATE:
什么是新的电影风核心1.3更新:

CINESAMPLES’ ADAPTIVE LEGATO ENGINE
cinesample的自适应连奏引擎

Cinesamples applied its Adaptive Legato Engine from CineStrings SOLO, Tina Guo Acoustic Cello Legato, and Viola da Gamba to CineWinds CORE.
cinessamples将其自适应连奏引擎从CineStrings SOLO, Tina Guo声学大提琴连奏，和Viola da Gamba到CineWinds CORE。

It allows you to tailor the legato response to your own playing style, and is designed to respond musically to your performance.
它允许你调整连奏响应到你自己的演奏风格，并被设计来响应音乐你的表现。

The engine detects your playing speed and intelligently adjusts the interval speed to match.
引擎检测你的播放速度和智能调整间隔速度匹配。

This means you can play slow, expressive lines and fast runs in a single performance, without touching the speed dial.
这意味着你可以在一个单一的性能中播放缓慢的，富有表现力的线路和快速运行，而不需要触摸快速拨号。

Additionally, the intensity parameter responds to velocity.
此外，强度参数与速度有关。

In the Settings Tab, the VOLUME RANGE controls how much the volume is affected by CC1.
在“设置”选项卡中，“音量范围”控制音量受CC1影响的程度。

So those who use CC1 and CC11 together can keep the slider all the way down, and those who only use the mod wheel can turn it up.
所以那些同时使用CC1和CC11的用户可以保持滑块一直向下，而那些只使用mod轮的用户可以把它调高。

Using the VEL / ATTACK function, the attack of each note responds to your velocity.
使用VEL / ATTACK功能，每个音符的攻击响应你的速度。

Lower velocities will generate a slower attack.
较低的速度将产生较慢的攻击。

QUANTIZE MODE: In any True Legato instrument, there will be some lag when playing note-to-note transitions.
量化模式:在任何真正的连奏乐器中，在演奏音符之间的过渡时会有一些延迟。

This is usually compensated for by moving all notes slightly to the left in the sequencer, or by using a track pre-delay.
这通常是通过将音序器中的所有音符稍微向左移动，或使用音轨预延迟来补偿的。

The problem with most legato libraries is that the timings of each note are inconsistent;
大多数连奏库的问题是每个音符的时间都不一致;

the first note in a phrase will sound immediately, while subsequent notes will be delayed.
一个短语中的第一个音符将立即发出，而随后的音符将延迟发出。

The Quantize Mode tackles this problem by calculating the legato lag time, and applying the same delay to non-legato samples.
量化模式通过计算连奏滞后时间来解决这个问题，并将相同的延迟应用于非连奏样本。

This means you can quantize a performance, shift the MIDI to the left, and the timings of each note will be consistent.
这意味着您可以量化性能，将MIDI移到左边，每个音符的时间将是一致的。

NEW MAPPING TAB
新的映射选项卡

CineWinds CORE includes a brand new mapping area styled after CineStrings SOLO that allows for greater flexibility in customizing composer workflows.
CineWinds CORE包括一个全新的映射区域风格后CineStrings SOLO，允许在定制作曲家工作流程更大的灵活性。

ACCENT OVERLAY
口音覆盖

The Accent Overlay control layers an additional articulation (Marcato = Short 1/2, Staccato = Short 1/4, Spiccato = Short 1/8) over the attack of sustains.
重音覆盖控制层额外的关节(马卡托=短1/2，断奏=短1/4，斯皮卡托=短1/8)在持续攻击。

Turning on ACCENTED LEGATO adds this layer to the legato transitions.
打开重音连奏将这一层添加到连奏过渡中。

NEW VIBRATO CONTROL
新的颤音控制

In the Mapping tab, the Vibrato fader allows for a variable crossfade speed into and out of vibrato samples.
在映射标签，Vibrato推拉门允许一个可变的交叉褪色速度进入和走出Vibrato样本。

This control defaults to CC2 but can be assigned to any controller.
该控件默认为CC2，但可以分配给任何控制器。

ENSEMBLE PATCHES
合奏补丁

The new Ensemble Patches add the Piccolo at 8va, an octave above the flute.
新的合奏补丁增加了短笛8va，比长笛高一个八度。

The new Ensemble Chords Patch is a triadic chord builder that functions like CineOrch.
新的合奏和弦补丁是一个三和弦建设者，功能像CineOrch。

ARTICULATIONS PATCHES
关节补丁

All of the Articulations Patches in CineWinds Core contain shorts of various lengths and dynamics, as well as sustains and trills.
所有的Articulations补丁在CineWinds核心包含各种长度和动态的短裤，以及持续和颤音。

Also, all of the mapping in the Articulations Patches is dynamic, so you can select from 5 intuitive presets in the user interface.
此外，所有的映射在Articulations Patches是动态的，所以你可以选择从5个直观的预置在用户界面。

A custom mapping grid is offered, for users who wish to customize the parameters beyond the presets.
提供了一个自定义映射网格，供希望自定义超出预设参数的用户使用。

Every parameter and value is changeable, and nearly any combination is possible.
每个参数和值都是可变的，几乎任何组合都是可能的。

Of course, if you are not a tweaker, you can stick with one of the 5 preset mappings (recommended).
当然，如果你不是一个巧匠，你可以坚持使用5个预设映射之一(推荐)。

TRUE LEGATO PATCHES
真正的连奏的补丁

What is True Legato?
什么是真正的连奏?

True Legato means that we sampled all of the intervalic leaps throughout the ranges, both upwards and downwards, for each solo woodwind.
真正的连奏意味着我们在每个独奏木管乐器的音程中采样所有的音程跳跃，包括向上和向下。

When you play a True Legato patch, it instantly analyses the intervals you play, then plays the appropriate transitional leap between the notes.
当你玩一个真正的连奏补丁，它会立即分析你玩的间隔，然后在音符之间进行适当的过渡跳跃。

The result is a smooth and realistic legato performance.
结果是一个流畅和现实的连奏表演。

For all instruments we did this at 3 dynamic levels, again using our dynamic morphing to blend seamlessly from piano to fortissimo.
对于所有乐器，我们在3个动态水平上做到了这一点，再次使用我们的动态变形无缝融合从钢琴到强音。

A key feature of our True Legato patches, is the Polyphonic Legato mode.
我们真正的连奏补丁的一个关键功能，是复调连奏模式。

This mode allows you to play lines of 2 or more notes simultaneously, while maintaining the appropriate transition samples between all notes.
这种模式允许您同时播放两个或更多的音符，同时在所有音符之间保持适当的过渡样本。

This is especially effective when playing chords that need to connect in a realistic way.
这在演奏需要以现实方式连接的和弦时尤其有效。