Live is fast, fluid and flexible software for music creation and performance.
Live是一款快速、流畅、灵活的音乐创作和表演软件。

It comes with effects, instruments, sounds and all kinds of creative features—everything you need to make any kind of music.
它配备了效果、乐器、声音和各种创意功能——制作任何类型的音乐所需的一切。

► A partial list of what’s new in Live 11 includes:Comping:
Live 11的部分新功能包括:

Comping – Live organizes multiple passes of an audio or MIDI performance into individual takes.
Comping – Live将音频或MIDI表演的多个通道组织成单独的拍摄。

The best parts of these takes can be stitched together for the final result.
这些镜头中最好的部分可以拼接在一起,形成最终的效果。

Linked-track editing – Link two or more tracks to edit their content simultaneously.
链接轨道编辑-链接两个或多个轨道,以同时编辑其内容。

MIDI Polyphonic Expression:
MIDI复调表达:

MPE support – Add bends, slides and pressure for each individual note in a chord, add subtle expression variations, morph between chords and create evolving sonic textures more easily.
MPE支持-添加弯曲,幻灯片和压力的每个单独的音符在一个和弦,添加微妙的表达变化,和弦之间的变形和创建更容易演变的声音纹理。

Expression View – Edit the pitch, slide and pressure envelopes of each note to refine the expression in your music.
表达视图-编辑每个音符的音调,幻灯片和压力信封,以完善您的音乐表达。

MPE-capable native devices – Wavetable, Sampler and Arpeggiator are updated to support MPE.
支持MPE的本地设备- Wavetable, Sampler和Arpeggiator已更新以支持MPE。

New devices:
新设备:

Hybrid Reverb – Combines convolution and algorithmic reverbs, making it possible to create any space, from accurate real-life environments to those that defy physical reality.
混合混响-结合卷积和算法混响,使创建任何空间成为可能,从准确的现实生活环境到那些无视物理现实。

Spectral Resonator – Breaks the spectrum of an incoming audio signal into partials, then stretches, shifts and blurs the result by a frequency or a note in subtle or radical ways.
频谱谐振器-将输入音频信号的频谱分解成部分,然后以微妙或激进的方式拉伸,移位和模糊频率或音符的结果。

Spectral Time – Transforms sound into partials and feeds them into a frequency-based delay, resulting in metallic echoes, frequency-shifted and reverb-like effects.
频谱时间-将声音转换成部分,并将其输入到基于频率的延迟中,从而产生金属回声,频移和混响样效果。

Inspired by Nature – Six playful instruments and effects that use nature and physics as their inspiration.
大自然的灵感-六种有趣的乐器和效果,以自然和物理为灵感。

Made in collaboration with Dillon Bastan.
与Dillon Bastan合作制作。

PitchLoop89 – Creates jittery glitch effects, delayed digital shimmers and outlandish vibrato.
PitchLoop89 -创建紧张的故障效果,延迟的数字闪烁和奇异的颤音。

Made in collaboration with Robert Henke.
与Robert Henke合作制作。

Features for the stage:
舞台特点:

Live Tempo Following – Live listens to and adjusts its tempo based on incoming audio in real time.
现场节奏跟随-现场听取和调整其基于传入的音频在实时的节奏。

Macro Snapshots – Store the state of Macros for later recall.
宏快照—存储宏的状态以供以后调用。

Rack improvements – Racks can be configured to have between 1 and 16 Macros, Macro states can be randomized with the push of a button.
机架改进-机架可以配置为1到16个宏,宏状态可以随机按下一个按钮。

Tools to add chance:
增加机会的工具:

Note chance – Sets the probability that a note or drum hit will occur.
音符几率-设置音符或鼓被击中的概率。

Velocity chance – Defines ranges for velocity probability for subtle, humanized variations in dynamics.
速度机会-定义了微妙的,人性化的动态变化的速度概率范围。

Improved Follow Actions – Follow Actions can now be linked to the clip length, be set to jump to specific clips and be enabled and disabled globally.
改进的跟随动作-跟随动作现在可以链接到剪辑长度,被设置为跳转到特定的剪辑和启用和禁用全局。

Scene Follow Actions make evolving arrangements possible.
场景跟随行动使演变的安排成为可能。

New sounds:
新的声音:

Voice Box, Mood Reel and Drone Lab are Ableton-designed Packs that each explore the spectrum of a specific sound palette.
Voice Box, Mood Reel和Drone Lab是ableton设计的包,每个包都探索特定声音调色板的频谱。

Upright Piano, Brass Quartet and String Quartet are three Packs created in collaboration with Spitfire Audio that capture popular orchestral instrument combinations in intimate detail.
立式钢琴,铜管四重奏和弦乐四重奏是与喷火战斗机音频合作创建的三个包,以亲密的细节捕捉流行的管弦乐乐器组合。

Changes to Push
推送的变化

Live 11 also brings new functionality to Ableton’s Push hardware instrument:
Live 11还为Ableton的Push硬件乐器带来了新的功能:

Visualizations for new devices – See visualizations of key parameters in Hybrid Reverb, Spectral Resonator and Spectral Time on Push’s color display and control them directly from the hardware.
新设备的可视化-查看Push的彩色显示中混合混响、光谱谐振器和光谱时间的关键参数的可视化,并直接从硬件控制它们。

Key and Scale sync – The new Key and Scale feature in Live 11 is linked to Push and can be changed per clip.
键和比例同步-新的键和比例功能在Live 11链接到推,可以改变每个剪辑。

Polyphonic aftertouch support – Apply different levels of aftertouch to individual notes when using Wavetable, Sampler, and Arpeggiator for more nuanced and dynamic performances on Push.
复调后触支持-使用Wavetable, Sampler和Arpeggiator时,对单个音符应用不同级别的后触,以获得更细微的动态性能。

See up to 16 Macros – Access Macros 9-16 from a second page after the Rack page with Macros 1-8.
查看最多16个宏-使用宏1-8从机架页面后的第二个页面访问宏9-16。

 

 

***此处内容评论后可见***

温馨提示:此处为隐藏内容,需要评论或回复留言后可见

评论查看

***此处内容评论后可见***

温馨提示:此处为隐藏内容,需要评论或回复留言后可见

评论查看

发表回复

后才能评论

评论(2)