IK Multimedia SampleTank 3 Sound Content HYBRID 8 DVD + Sound Updater v3.5 [WiN, MacOSX]

SampleTank – the industry standard sound workstation that’s made history
SampleTank -创造历史的行业标准声音工作站

In 2001, IK Multimedia made history with SampleTank, the first ever sample-based sound workstation for computer.
2001年，IK多媒体公司凭借SampleTank创造了历史，这是有史以来第一个基于样本的计算机声音工作站。

That release was followed in 2003 by SampleTank 2, which has since become an industry standard with an unparalleled software longevity due to its high-quality sounds, easy-to-use interface and powerful included effects.
该版本随后在2003年发布了SampleTank 2，它已经成为一个行业标准，具有无与伦比的软件寿命，由于其高质量的声音，易于使用的界面和强大的包括效果。

Considering its versatility and power, it’s no wonder that SampleTank has been featured on thousands of the most iconic productions and compositions of the last decade.
考虑到它的多功能性和力量，难怪SampleTank在过去十年中出现在数千部最具标志性的作品和作品中。

In 2001, IK Multimedia made history with SampleTank, the first ever sample-based sound workstation for computer.
2001年，IK多媒体公司凭借SampleTank创造了历史，这是有史以来第一个基于样本的计算机声音工作站。

That release was followed in 2003 by SampleTank 2, which has since become an industry standard with an unparalleled software longevity due to its high-quality sounds, easy-to-use interface and powerful included effects.
该版本随后在2003年发布了SampleTank 2，它已经成为一个行业标准，具有无与伦比的软件寿命，由于其高质量的声音，易于使用的界面和强大的包括效果。

Considering its versatility and power, it’s no wonder that SampleTank has been featured on thousands of the most iconic productions and compositions of the last decade.
考虑到它的多功能性和力量，难怪SampleTank在过去十年中出现在数千部最具标志性的作品和作品中。

Now, over ten years in the making, SampleTank 3 builds on this storied heritage.
现在，经过十多年的制作，《SampleTank 3》建立在这个传奇的遗产上。

Like its predecessors, it’s the most advanced sound workstation available on the market today with a whole new world of sounds, advanced playing and editing features and a full suite of studio-quality effects.
像它的前辈一样，它是当今市场上最先进的声音工作站，具有全新的声音世界，先进的播放和编辑功能，以及一整套工作室质量的效果。

SampleTank 3 builds on the features that have made it one of the most popular virtual instruments of all time making it an essential piece in the musical toolkit of any serious musician, studio producer or live performer for years to come.
SampleTank 3建立在功能上，使它成为有史以来最受欢迎的虚拟乐器之一，使它成为任何严肃的音乐家，工作室制作人或现场表演者的音乐工具包中必不可少的一块。

A sound for every song, literally
每首歌都有一个声音，真的

What makes SampleTank 3 so powerful is its extraordinarily large sound library.
SampleTank 3如此强大的原因在于其超大的声音库。

SampleTank 3 now comes with over 33 gigabytes of professionally recorded instruments – that’s over 4,000 instruments in 21 instrument categories – far more than most other music workstations out-of-the-box.
SampleTank 3现在配备了超过33 gb的专业录制乐器-这是超过4000种乐器在21种乐器类别-远远超过大多数其他音乐工作站开箱即用。

Plus, SampleTank 3 includes over 2,500 drum, percussion and full groove construction kit loops and over 2,000 MIDI patterns for its brand new MIDI player section.
另外，SampleTank 3包括超过2500鼓，打击和全槽构造工具包循环和超过2000种MIDI模式为其全新的MIDI播放器部分。

These sounds are far from ordinary;
这些声音很不寻常;

SampleTank 3’s library has been carefully assembled and recorded by IK’s experienced recording engineers with high-quality instruments played by professional musicians in some of the world’s finest studios.
SampleTank 3的库是由IK的经验丰富的录音工程师精心组装和记录的高质量的乐器，由专业音乐家在一些世界上最好的工作室演奏。

Each instrument has been chosen and recorded to produce the rich depth and vivid realism of live playing.
每一种乐器都经过挑选和录制，以产生丰富的深度和生动的现实主义的现场演奏。

With SampleTank 3, you’ll swear a musician is in the room with you – more importantly, though, is that SampleTank 3’s powerful editing and effects features let you control every aspect of these sounds allowing for an unparalleled creative sonic experience.
与SampleTank 3，你会发誓一个音乐家在房间与你-更重要的是，虽然，SampleTank 3的强大的编辑和效果功能，让你控制这些声音的每一个方面，允许一个无与伦比的创造性的声音体验。

Though SampleTank 3 features a massive quantity of quality content – with a variety that far surpasses similar workstations – its real forte is the quality of its sounds which accurately replicate all the qualities of your favorite instruments.
尽管SampleTank 3具有大量的质量内容-其种类远远超过类似的工作站-其真正的长处是其声音的质量，准确地复制您最喜欢的乐器的所有质量。

Its pianos, drums, basses, guitars, synthesizers, brass, strings, vocals and other more exotic sounds shine brightly in any mix with little adjustment.
它的钢琴、鼓、贝斯、吉他、合成器、铜管、弦乐、人声和其他更具异国情调的声音，只要稍加调整，就能在任何混音中闪闪发光。

And all this is available in an easy-to-use workstation that has a workflow that lets you get right into doing what you do best: making great sounding music.
所有这些都可以在一个易于使用的工作站中获得，它有一个工作流程，让你直接做你最擅长的事情:制作听起来很棒的音乐。

That SampleTank 3 is “Made in Italy” ought to give you an idea of the dedicated craftsmanship and style at the heart of the program.
SampleTank 3是“意大利制造”应该会让你了解到这个项目的核心是专注的工艺和风格。

It’s an extensive selection of samples that have been hand-crafted, one-by-one, after countless hours of passionate studio work by IK’s master sound engineers – it’s more than just a collection of sounds, it’s an all-in-one solution and toolbox that can satisfy the needs of even the most demanding of music producers.
这是一个广泛的选择的样品是手工制作的,一个接一个,经过无数小时的激情工作室工作本土知识的掌握声音工程师——这不仅仅是声音的集合,它是一个一体化的解决方案和工具箱,可以满足即使是最苛刻的音乐制作人的需要。

It doesn’t matter what style of music you’re into: Jazz, Rock, Pop, Funk, EDM, Hip-Hop, Dubstep, House—SampleTank 3 can do it all.
你喜欢什么风格的音乐并不重要:Jazz, Rock, Pop, Funk, EDM, Hip-Hop, Dubstep, House-SampleTank 3都可以。

SampleTank’s secret weapon:
SampleTank的秘密武器: