琵琶音源 Kong Audio Chinee Series PiPa and LiuQin [KONTAKT]

PiPa
琵琶

The Never-Stopping Chattering
他们从不停止输出

Pipa (Chinese Lute) has its origin dated back to the Qin Dynasty (221-206 BC).
琵琶的起源可以追溯到秦朝(公元前221-206年)。

As Pipa evolved, it was heavily influenced by Persian culture during the Tang Dynasty (618 – 907 AD) when the two great civilizations crossed over with each other, and became one of the most popular instruments in China ever since then.
随着琵琶的发展，它深受唐代(公元618 – 907年)波斯文化的影响，当时两大文明相互交融，成为中国最受欢迎的乐器之一。

As Pipa prospered in the most powerful Chinese dynasty, it left tremendous markings in the Chinese literature and culture.
琵琶在中国最强大的朝代蓬勃发展，在中国文学和文化中留下了巨大的印记。

Pipa is most well-known for its rapid, successive playing style.
琵琶以其快速、连续的演奏风格而闻名。

A famous quote from a Chinese poem has it nailed: “[sounds like] the pearls, large and small, on a jade plate fall”.
中国有句诗说得很好:“大小珍珠，落在玉盘上”。

Extraordinary Playability
非凡的可玩性

ChineePipa contains various types of legato, tremolo, trills, rolls, slaps, and staccato, as well as special techniques, phrases and articulations.
中国epipa包含了各种类型的连音、颤音、颤音、滚音、拍音和断音，以及特殊的技巧、短语和发音。

The note range is from A3 to D7 (for most patches).
注意范围是从A3到D7(对于大多数补丁)。

With the extensive sampling and Modwheel triggered expressions, the live playability of ChineePipa is, again, unmatched.
由于大量的采样和Modwheel触发的表达式，《中国epipa》的现场可玩性再次是无与伦比的。

The audio demo here is an an exemplary showoff of what can be done with only one patch.
这里的音频演示展示了只用一个补丁就能做到的事情。

LiuQin
LiuQin

From the Grassroot
从草根

LiuQin is a grassroot folk instrument which was originally popular in some provinces of China for the last two centuries.
柳琴是一种民间民间乐器，最初在中国一些省份流行了两个世纪。

LiuQin was a simple and rough instrument at the begining, and it was once referred to as “the plebs’ Pipa” due to its lack of refinement – yet it is much closer to the true rural life.
柳琴最初是一种简单粗糙的乐器，由于缺乏精致，一度被称为“平民琵琶”，但它更接近于真正的乡村生活。

The structure of today’s LiuQin has been redesigned in the mid-20th century.
今天的柳琴结构在20世纪中期进行了重新设计。

With the improved physical form, plus its higher pitch scale and its Western Mandolin-like acoustic effect, LiuQin has become a prominent instrument in today’s Chinese classical circle.
柳琴由于形体的改进，音阶的提高和类似西方曼陀林的声学效果，已成为当今中国古典音乐界的杰出乐器。