Xun.
埙。
One of the earliest instruments in China.
中国最早的乐器之一。
Archeological excavation discovered Xun from sites more than 7,000 years ago.
考古发掘在7000多年前的遗址中发现了荀。
It is very similar to orcarina, but without a fipple.
它和虎鲸很相似,但没有鳍。
Xun is considered as a ritual instrument in Chinese history.
埙子在中国历史上被认为是一种仪式工具。
Mostly used for court music after the Han dynasty till modern days.
主要用于宫廷音乐后汉代直到现代。
As time passes, Xun evolves into a mature instrument capable of performing on its own.
随着时间的推移,埙逐渐发展成为能够独立演奏的成熟乐器。
Xun has a very unique errie sound character that can be fitted for filmic scoring.
熏有一个非常独特的诡异的声音特征,可以适合电影配乐。
A famous Tang essay praised Xun: “How great Xun is!
唐代有一篇著名的散文称赞埙子:“多么伟大的埙子!
It’s so elegant, so balanced, so natural and so thick.
它是如此优雅,平衡,自然,厚重。
No wonder the sages would love it.
难怪圣贤们会喜欢。