Sonokinetic Grosso [KONTAKT]

A Grandiose full Orchestral Phrase-based Cinematic Sample Library.
一个宏伟的完整管弦乐基于短语的电影样本库。

Grosso is the best instrument we have produced to date.
格罗索是我们迄今为止生产的最好的乐器。

Period.
时期。

With Grosso, Sonokinetic BV is changing the paradigm for orchestral phrase-based instruments… again!
有了格罗索，Sonokinetic BV再次改变了管弦乐以短语为基础的乐器的范式!

Before our Minimal library, the level of control, whilst retaining the authentic sound that live recordings bring to the party, was unheard of.
在我们最小的图书馆之前，控制的水平，同时保留真实的声音，现场录音带来的聚会，是前所未闻的。

We have gotten so much positive feedback on Minimal that a ‘sequel’ was unavoidable.
我们在《Minimal》上获得了如此多的积极反馈，所以“续集”是不可避免的。

Mere sequels is not what we do though at Sonokinetic, so if you look at what Grosso brings to the table, you will see an evolved entity that is a homo-sapiens to Minimal’s homo-erectus.
纯粹的续作并不是我们Sonokinetic所做的，所以如果你看看格罗索带来的东西，你会看到一个进化的实体，从智人到Minimal的直立人。

We have conceived this instrument from the ground up, using parts of the Minimal engine and reimagining many other things to accommodate for the added flexibility Grosso brings to the table.
我们已经构思了这个仪器从地面上，使用最小引擎的部分，并重新想象许多其他的东西，以适应增加灵活性格罗索带来的桌子。

The main difference, apart from the obviously upbeat nature of the recorded material and the addition of a choir part and a taiko and non-melodic percussion section, is that we split out the orchestral sections into more parts.
除了录音材料明显的欢快性质，以及加入了合唱团部分、太歌部分和无旋律的打击乐器部分，主要的区别是我们把管弦乐部分分成了更多的部分。

Strings and choir are split in low – mid – high, woodwinds and brass into low and high, percussion into taiko and more traditional orchestral percussion.
弦乐和唱诗班分为低-中-高，木管和铜管分为低-高，打击乐分为太歌和更传统的管弦乐打击乐。

All of these elements have been carefully composed to work well with all of the others, resulting in millions of possible combinations of sounds.
所有这些元素都经过精心组合，与其他所有元素一起工作，从而产生了数百万种可能的声音组合。

The nature and sheer amount of this raw material, and the added flexibility we needed to offer to you in an intuitive way, led us to a completely new interface style, and it made us split up the instrument into different Kontakt .nki’s.
这种原材料的性质和纯粹的数量，以及我们需要以一种直观的方式提供给你的额外灵活性，导致了我们一个全新的界面风格，它让我们把仪器分成不同的Kontakt .nki。

Don’t worry though, we have laid out the keyswitches in a way that still makes it possible to play this instrument ‘Minimal-style’ with the whole orchestra on one midi channel.
不过不用担心，我们已经安排好了按键，仍然可以在一个midi频道上演奏这个乐器的“极简风格”。

Grosso is a 12/8 feel library, and we have configured the engine to work in both 4/4 and 12/8 time signatures within your DAW.
格罗索是一个12/8感觉库，我们已经配置了引擎工作在4/4和12/8的时间签名在您的DAW。

Though the instrument was conceived with trailer and action styles in mind, the finished product is capable of so much more, limited only by your imagination.
尽管这一工具是基于预告片和动作风格而构思的，但最终产品却能够发挥更多作用，这只是受限于你的想象力。

Check out our demo section to hear some of the compositions made by the incredibly talented composers in our beta team, inspired by Grosso.
查看我们的演示部分，听一些由我们的测试团队中难以置信的天才作曲家所作的作曲，灵感来自格罗索。

In fact, much of the early feedback we got from these guys included the word ‘inspirational’ as much as the word ‘exceptional’.
事实上，我们从这些人那里得到的许多早期反馈中都包含了“鼓舞人心的”和“杰出的”两个词。

If there’s ever an instrument that can help you get out of a funk when you need it most, it’s this one.
如果有一种乐器能在你最需要的时候帮你摆脱恐惧，那就是它了。

We have even included a randomiser button to provide you with different pattern combinations at the click of a button.
我们甚至包括一个随机按钮，为您提供不同的模式组合在点击一个按钮。

To top off the collection we have added a ‘transition builder’ instrument that is aimed at gluing parts together, and building up towards climaxes.
在这个系列的顶部，我们添加了一个“过渡构建器”，旨在将各个部分粘合在一起，并逐步达到高潮。

It includes brass and woodwind crescendo chords, and recognises different chord types, like diminished, augmented and dominant 7th.
它包括铜管和木管渐强和弦，并识别不同的和弦类型，如减弱，增强和属七和弦。

Chords are constructed on the spot from a collection of recorded intervals.
和弦是由一组记录的音程当场构成的。

This builder instrument also contains percussion and taiko fills, and a fully playable multisampled taiko ensemble patch, both as an ensemble and individual drums.
这个构建器还包含打击乐器和太鼓填充，以及一个完全可演奏的多采样太鼓合奏补丁，既可以作为合奏，也可以作为单独的鼓。

Please look at the video to see its capabilities in action.
请查看视频，看看它的能力在行动。

We, at Sonokinetic BV, are very proud to introduce GROSSO to you, and can’t wait to hear the amazing things you, our valued customer base, will produce with it.
我们，在Sonokinetic BV，非常自豪地向您介绍格罗索，并迫不及待地想听到您的惊人的事情，我们宝贵的客户基础，将生产与它。

Samples:
样品:

44.1kHZ – 24BIT NCW format
44.1kHZ – 24BIT NCW格式

24BIT – 36.000+ SAMPLES
24位- 36.000+样本

24BIT – 23,4GB Uncompressed
24BIT – 23,4gb未压缩

Royalty and copyright free content license
版权和版权免费内容许可

Instrument Patches:
工具补丁:

6 Instrument patches covering Strings, Brass, Percussion, Woodwinds, Choir and a Dynamic Builder tool for transitions.
6个乐器补丁涵盖弦乐，铜管，打击乐器，木管乐器，唱诗班和一个动态Builder工具的过渡。

Timestretching and tempo syncing using Native Instruments Time machine Pro 2 & Sonokinetics Intelligent Tempo Mapping
时间伸展和节奏同步使用Native Instruments Time machine Pro 2 & Sonokinetics智能节奏映射

Sampled Instruments:
取样工具:

52 Symphonic Strings :
交响弦乐:

Violins, Violas, Celli and Bassi
小提琴，中提琴，大提琴和低音提琴

12 Symphonic Brass:
12交响乐黄铜:

Tuba, Trombones, Horns and Trumpets
大号，长号，号角和小号

12 Woodwinds:
12木管乐器:

Bassoons, Clarinets, Oboes, Flutes and Piccolos
大管，单簧管，双簧管，长笛和短笛

8 Percussionists:
8敲击乐:

Taiko, Symphonic Percussion
太鼓,交响乐的打击乐器

24 Choir Singers:
24唱诗班歌手:

Soprani, Alti, Tenori and Bassi
Soprani, Alti, Tenori和Bassi

VERSION 2.0 – WHAT’S CHANGED?
2.0版-有什么变化?

Since we originally released Grosso we have built many improvements into the engine that enable even more flexibility with the onboard phrases.
自从我们最初发布格罗索，我们建立了许多改进到引擎，使更灵活的板载短语。

With version 2.0 of Grosso we bring all the functionality of our later libraries such as Capriccio and Sotto to the original Grosso:
在Grosso的2.0版本中，我们将我们后来的库如Capriccio和Sotto的所有功能引入到最初的Grosso中:

New features:
新特性:

Sample offset controls
样本抵消控制

Phrase picker previews
短语选择预览

Release sample volume adjustment
样品释放量调整

Dedicated patches for Native Instruments Komplete Kontrol keyboards
专用补丁的本地仪器完整的控制键盘

MIDI drag and drop from the score window
MIDI从分数窗口拖放

Tutorial & Manual Addendum
教程和手册附录