Sonuscore Origins Vol.7: Tar and Chonguri [KONTAKT]

 
Tar and Chonguri are two incredibly beautiful eastern string instruments.
焦油和Chonguri是两种非常美丽的东方弦乐器。

United, they form the perfect couple for our new Origins Vol. 7.
他们是《起源》第七卷的完美组合。

Both are amazingly complementing each other’s tonal colors and allow a huge variety of timbres.
两者都是惊人地互补对方的色调颜色，并允许巨大的各种音色。

THE INSTRUMENTS
仪器

The Tar’s steel strings are plugged with a plectrum, resulting in a very pure and definite sound.
焦油的钢弦被一个拨子塞住，产生非常纯净和明确的声音。

Marvelously reflecting the legendary Persian culture, where the Tar is present since hundreds of years.
神奇地反映了波斯文化的传奇，柏油在那里存在了数百年。

The Chonguri with its tender silk strings however adds warmth, depth and richness to their joint timbre.
Chonguri与它的柔软的丝绸弦，然而增加温暖，深度和丰富的联合音色。

An ode to the enchanting Georgian landscapes, where the instrument originates from.
这是一首献给迷人的格鲁吉亚风景的颂歌，也是这乐器的发源地。

Played together they merge into a completely new and powerful instrument.
在一起演奏，他们合并成一个完全新的和强大的乐器。

Origins Vol. 7: Tar & Chonguri unite best of both worlds just at your fingertips.
起源卷7:焦油和崇uri联合最好的两个世界就在你的指尖。

Taking your listeners on an exciting and manifold journey to the far east.
带您的听众踏上激动人心的远东之旅。

COLORS MENU
颜色菜单

The 12 individual color-presets provide even more possibilities to sculpt your sound.
12个独立的颜色预设提供了更多的可能性来塑造你的声音。

All colors are radically different in character and incorporate various effect settings and multiple impulse responses.
所有的颜色在性质上都是完全不同的，并结合了各种效果设置和多种脉冲响应。

While each MAD-Preset has an assigned color preset, you can combine everything at will, resulting in over 1000 predefined combinations.
虽然每个MAD-Preset都有一个指定的颜色预置，但您可以随意组合一切，从而产生超过1000个预定义的组合。

MULTI-ARPEGGIO-DESIGNER
MULTI-ARPEGGIO-DESIGNER

The Multi-Arpeggio-Designer is the centerpiece of every „Origins“-instrument.
多琶音设计是每一个“起源”乐器的中心。

Two fully customizable arpeggiators create interlocking patterns and broad soundscapes by combining the unique timbres of the two instruments.
两个完全可定制的琶音师创建联锁模式和广泛的音景结合两种乐器的独特的音色。

The engine is designed to convey a musically meaningful, human performance, instead of a computer randomly aligning notes.
引擎的设计是为了传达一个有音乐意义的，人类的表现，而不是计算机随机对齐音符。

Load up one of 80+ inspiring presets or create your own arpeggios in as much detail as you like.
加载一个80+鼓舞人心的预设或创建你自己的琶音在尽可能多的细节，你喜欢。

The MAD provides a variety of different features and controls to realize your musical vision.
MAD提供了各种不同的功能和控制，以实现您的音乐愿景。

COPY ARPEGGIO DESIGNS BETWEEN DIFFERENT ORIGINS INSTRUMENTS
在不同的乐器之间复制琶音设计

You created your own ingenious arpeggio design and want to use it with another ORIGINS product?
你创造了自己巧妙的琶音设计，并想将其用于另一个起源产品?

Simply copy and paste your design to use it on-the-fly in any other instrument of the ORIGINS series.
简单地复制和粘贴您的设计，以便在ORIGINS系列的任何其他工具中使用它。

KEY FEATURES
关键特性

– Two individually playable instruments
-两种可单独演奏的乐器

– Innovative Multi-Arpeggio-Designer (MAD)
-创新多琶音设计师(MAD)

– 80 rhythm presets
– 80个节奏预设

– 12 unique color settings
– 12个独特的颜色设置

– Full customization of all controls
-所有控件的完全定制

FULL VERSION of Native Instruments’ KONTAKT Version 5.8.1 or higher is required.
本机仪器的KONTAKT版本5.8.1或更高的完整版本是必需的。