The future is now – Encounter ELYSION 2!
未来就是现在——邂逅ELYSION 2!
We started a journey into the future of sound – and we arrived!
我们开始了一段通往未来声音的旅程——而且我们到达了!
Encounter ELYSION 2 – our massive and incredibly fast scoring tool.
遭遇ELYSION 2——我们巨大而快速的得分工具。
Play simple chords and instantly create overwhelming sound worlds.
演奏简单的和弦,立即创造压倒性的声音世界。
Move your modwheel and distort time and space.
移动你的modwheel并扭曲时间和空间。
Let the famous ensemble engine animate your music.
让著名的合奏引擎动画你的音乐。
– ELYSION 2 is a powerful synth built on handcrafted processed and synthetic sounds, treated like acoustic instruments
– ELYSION 2是一个强大的synth建立在手工加工和合成的声音,处理像声学乐器
– ELYSION 2 sets a new level of hybrid composing: incredibly simple and outrageously beautiful
-《幻境2》将混合作曲提升到一个新的水平:难以置信的简单和惊人的美丽
– ELYSION 2 forms the massive hybrid twin to THE ORCHESTRA
– ELYSION 2成为了the ORCHESTRA的巨大的混合双胞胎
– ELYSION 2 – THE ENCOUNTER extends the ELYSION ambient synth with aggressive and powerful new instruments, presets, themes and effects
– ELYSION 2 – THE ENCOUNTER扩展了ELYSION环境合成器,具有侵略性和强大的新乐器,预设,主题和效果
– 207 playable instruments // over 400 complex animated themes
– 207种可演奏的乐器//超过400个复杂的动画主题
ELYSION 2 – THE ENCOUNTER takes you to the very extremes of our universe – within one modwheel-turn.
ELYSION 2:《相遇》将你带到我们宇宙的最极端——在一个模型轮的转动中。
It enriches your synthetic palette with more aggressive, powerful and driving sounds.
它丰富了您的合成调色板与更积极,有力和驱动的声音。
Press a key and unleash a raw and vivid sonic scenario with our breakthrough and award-winning ensemble engine, known from THE ORCHESTRA.
按下一个键,释放一个原始和生动的声音场景与我们的突破和获奖的合奏引擎,从管弦乐队知道。
If you’re scoring trailers, blockbusters or just want to hear the universe burn – ELYSION 2 will get you covered!
如果你是得分预告片,大片或只是想听宇宙燃烧- ELYSION 2将让你覆盖!
ELYSION 2 – THE ENCOUNTER also includes our wide, organic ambient synth ELYSION.
ELYSION 2 -相遇也包括我们宽广的,有机环境合成ELYSION。
ELYSION 2 – WHAT’S INCLUDED?
爱丽舍宫2 -包括什么?
ELYSION 2 takes off to an exciting new chapter of our popular synth ELYSION.
《幻境2》开启了我们流行的合成幻境激动人心的新篇章。
It comes with a variety of driving and powerful instruments, themes, effects and features.
它带有各种驱动和强大的工具,主题,效果和功能。
ELYSION 2 further includes the complete original ambient synth ELYSION!
ELYSION 2进一步包括完整的原始环境合成ELYSION!
AGGRESSIVE – POWERFUL – DRIVING
积极进取-强大-驾驶
ELYSION 2 – THE ENCOUNTER takes a very different path.
ELYSION 2 – THE ENCOUNTER走了一条非常不同的路。
It enriches the palette of ELYSION with aggressive, raw and wild instruments and effects, featuring epic spheres, powerful pulses and shattering themes.
它用大胆、原始和狂野的乐器和效果丰富了ELYSION的调色板,以史诗般的球体、强大的脉冲和破碎的主题为特色。
Unleash the extreme force of ELYSION 2 with a simple keystroke.
用一个简单的按键释放ELYSION 2的极端力量。
ELYSION 2 – NEW FEATURES
Elysion 2 -新特性
ELYSION 2 offers you new features that make creating new and exciting sound compositions even more intuitive.
《ELYSION 2》为您提供了新的功能,使创建新的和令人兴奋的声音组成更加直观。
We included every instrument as a single-instrument NKI to freely play it outside ELYSION’s engine.
我们将每一种乐器都作为单一的NKI乐器,以便在ELYSION的引擎之外自由演奏。
ELYSION 2 comes with various new built-in effects to enable a more aggressive and driving sound.
ELYSION 2有各种新的内置效果,使更有侵略性和驱动的声音。
You are in control – choose freely between the two GUIs of ELYSION and ELYSION 2.
你可以控制-在ELYSION和ELYSION 2两个gui之间自由选择。
EACH INTERSTELLAR OBJECT HAS ITS OWN SONIC CHARACTER
每个星际物体都有自己的声音特征
The ELYSION 2 themes are named after the planets of our solar system and other interstellar objects, each one representing a different sonic character.
ELYSION 2的主题是以我们太阳系的行星和其他星际物体命名的,每一个都代表着不同的声音特征。
Earth – Terrestrial, Familiar, Conventional, Poppy
地球-地球,熟悉,传统,波比
Mars – Aggresive, Strong, Energy, Violence
火星-好斗,强壮,能量,暴力
Sagittaruis – Violent, Brute, Dark, Shattering, Destructive
射手座:暴力,野蛮,黑暗,破碎,破坏性
Venus – Sensuality, Tranquility
金星-感性,宁静
Antares – Bombastic, Cinematic, Modern
心宿二-夸张,电影,现代
Mercury – Lively, Vibrant, Diverse
水星-活泼,充满活力,多样化
Jupiter – Happiness, Joyfulness
木星-幸福,快乐
Saturn – Old, Wise, Sad, Melancholics
土星-古老,智慧,悲伤,忧郁
Uranus – Magical, Enchanted, Wonderful
天王星-神奇的,迷人的,美妙的
Neptune – Dark, Mysterious
海王星-黑暗,神秘
Sirius – Powerful, Hot, Bright, Positive, Alive, Energetic
天狼星-强大,热情,明亮,积极,活着,精力充沛
Orion – Mystical, Indeterminate, Nebulous, Creepy
猎户座-神秘的,不确定的,朦胧的,令人毛骨悚然的
SAMPLING REDEFINED BURSTING WITH EXPRESSION AND VARIETY
重新定义的采样充满了表达和多样性
As the first one able to catch the incredible dynamic and lively character of synthetic instruments, the ELYSION series redefines sampling.
作为第一个能够捕捉到令人难以置信的动态和生动的合成乐器的特点,ELYSION系列重新定义了采样。
We recorded, sampled and produced our synthetic future-sounds, treating them like acoustic instruments.
我们记录、采样和制作我们合成的未来声音,把它们当作声学乐器。
This results in an unimaginable dynamic and unprecedented sound.
这导致了一种难以想象的动态和前所未有的声音。
Integrated into our pathbreaking ensemble engine, ELYSION 2 forms the massive synthetic twin for THE ORCHESTRA.
融合到我们开创性的整体引擎,ELYSION 2形成了巨大的合成孪生乐团。
A WHOLE NEW EXPERIENCE
全新的体验
ELYSION 2 is made to expand the range of our flagship THE ORCHESTRA into and beyond the digital era.
ELYSION 2是为了将我们的旗舰乐队the ORCHESTRA的范围扩大到甚至超越数字时代。
Together, they set a new level of hybrid composing: incredibly simple and outrageously beautiful.
他们一起创造了一种全新的混合创作:难以置信的简单和惊人的美丽。
– Encounter the diversity of 207 instantly playable hybrid organic instruments
-遇到207种可即时演奏的混合有机乐器的多样性
– Encounter the infinite depth of over 12.500 samples.
-遇到超过12.500个样品的无限深度。
All carefully recorded, handcrafted and layered with up to 5 velocity layers
所有仔细记录,手工制作和层与多达5个速度层
– Encounter the flexibility of over 400 complex animated and fully customizable themes
-遇到超过400个复杂的动画和完全定制的主题的灵活性
SCORE THE FUTURE WITH OUR FAMILIAR USER INTERFACE
用我们熟悉的用户界面成就未来
The interface of ELYSION 2 is the advanced progression of the highly-acclaimed UI from THE ORCHESTRA.
《ELYSION 2》的界面是《The ORCHESTRA》备受赞誉的UI的升级版。
The most essential controls are easily and quickly accessible to keep you focused on your creative scoring.
最重要的控制是容易和快速地让你专注于你的创造性得分。
– Main Page
——主页
Select Instruments, presets and control all layers from the main page.
选择仪器,预设和控制所有层从主页。
Play up to 5 instruments simultaneously.
同时演奏5种乐器。
– Ensemble Engine
-合奏引擎
Modify and perfect your sound to the very last detail with our critically-acclaimed ensemble engine.
修改和完善您的声音,到最后的细节与我们备受好评的整体引擎。
Create exciting new sonic experiences by simply playing some chords.
通过简单地演奏一些和弦来创造令人兴奋的新声音体验。
– Mix Page
——混合页面
Mix & pan your layers and breathe live and dynamic variation into every single pattern.
混合和平移你的层和呼吸生活和动态变化到每一个单一的模式。
– Motion Engine
-运动引擎
Customize the instruments fundamentally, steering e.g. attack or decay via MIDI CC.
从根本上定制仪器,例如通过MIDI CC控制攻击或衰减。
– Preset Browser
——预设浏览器
Explore the massive selection of presets using intuitive filters and categories.
使用直观的过滤器和类别探索大量的预置选择。
– Pan Engine
-潘引擎
Create outstanding motion and effects by controlling and automating the panning of the sounds.
通过控制和自动化声音的平移来创建杰出的运动和效果。
POWERFUL FEATURES – SUPERNATURAL WORKFLOW
强大的功能-超自然的工作流
ELYSION 2 brings numerous new functionalities to our critically acclaimed ensemble technology.
ELYSION 2为我们广受好评的集成技术带来了许多新的功能。
– SAMPLED SYNTHETIC INSTRUMENTS
-取样合成仪器
Up to 3 Round Robins and 5 Velocity Layers deepen the dynamic of our carefully handcrafted synthetic instruments, providing extreme expressiveness: Every layer of the ambient synth is carefully designed to correspond and even outdo the immense liveliness of real instruments in timbre, impact and intensity.
多达3轮罗宾斯和5速度层深化我们精心手工制作的合成乐器的动态,提供极端的表现力:环境合成器的每一层都是精心设计的,以对应,甚至超越了真正的乐器在音色,冲击和强度的巨大的活力。
– ENSEMBLE ENGINE 2.0
-集成引擎2.0
For ELYSION 2 we reworked our critically acclaimed ensemble engine, which lets you play and customize up to five instrument modules simultaneously.
在《ELYSION 2》中,我们重新设计了广受好评的集成引擎,它可以让你同时演奏和定制多达5个乐器模块。
Within every module you are now free to control it via envelope or arpeggiator.
在每个模块中,您现在可以自由地通过信封或琶音控制它。
You can now even morph between two Layers in both the Arpeggiator and the Envelope, which lets you control up to 10 interleaved rhythms within one patch.
你现在甚至可以在两个层之间的琶音和信封,这让你在一个补丁中控制多达10个交错的节奏。
An additional stutter feature enriches the possibilities of our Envelope even more and lets you create extremely complex rhythms by only using sustained instruments.
一个额外的结巴功能丰富了我们的信封的可能性,甚至更多,让您创建极其复杂的节奏,只使用持续的乐器。
– MOTION ENGINE
-运动引擎
ELYSION 2 comes with its own unique dynamic FX engine.
ELYSION 2拥有自己独特的动态FX引擎。
It allows the fundamental customization of the ambient synth instruments, e.g. steering attack or decay via Midi CC. Besides other FX the Motion Engine includes also two Pan Steppers, breathing live and variation into every pattern in no time.
它允许环境合成仪器的基本定制,例如通过Midi CC转向攻击或衰减。除了其他FX运动引擎还包括两个Pan Steppers,呼吸活动和变化到每一个模式在没有时间。
MAXIMIZE YOUR CREATIVITY
最大化你的创造力
ELYSION 2 comes well prepared for instant inspiration and composing with 400 complex animated and fully customizable themes.
ELYSION 2为即时灵感和作曲做好了充分的准备,有400个复杂的动画和完全可定制的主题。
Its covers an extremely wide range of diverse timbres, often only one modwheel-turn away from each other.
它涵盖了非常广泛的不同音色,通常只有一个模型轮彼此背离。
Every theme is arranged out of five controllable instruments within our ensemble engine, providing you an enormous influence on the sound.
每个主题都安排了五个可控的乐器在我们的整体引擎,为您提供了一个巨大的影响的声音。
EXPORT YOUR CUSTOM PERFORMANCE WITH MIDI DRAG’N’DROP
通过MIDI拖放导出您的自定义性能
Once you have been inspired by a theme in ELYSION 2, drag and drop the arrangement of your performance to your DAW.
一旦你被ELYSION 2的主题所启发,拖放你的表演安排到你的DAW。
Now you are free to use it within every library you own.
现在您可以在自己拥有的每个库中自由使用它。
Unleash the power of the ensemble engine onto your personal template, change notes, combine different patterns and make them your own.
释放集合引擎的力量到您的个人模板,更改注释,结合不同的模式,使他们自己。
Experience the incredible efficiency of ELYSION 2 and THE ORCHESTRA merging together within your DAW.
在你的DAW中体验ELYSION 2和the ORCHESTRA融合的不可思议的效率。
KEY FEATURES
关键特性
– All instruments available as single NKI, to freely play them outside the engine
-所有的乐器都可以单独使用,可以在引擎外自由演奏
– New distortion and saturation FX for a more aggressive and driving sound
-新的失真和饱和FX更积极和驱动的声音
– Sampled Synthetic Instruments, containing up to 3 Round Robins and 5 Velocity Layers
-采样合成仪器,包含多达3轮罗宾和5速度层
– Refined Ensemble Engine 2.0 with new, powerful functionalities
-精致的集成引擎2.0与新的,强大的功能
– Unique Motion Engine allowing fundamental customizations
-独特的运动引擎,允许基本定制
– Massive synth hybrid twin of THE ORCHESTRA for a new level of cinematic composing
-巨大的合成混合孪生乐队为一个新的水平的电影创作
– Over 400 complex animated and fully customizable themes, featuring up to 5 fully controllable instruments
-超过400个复杂的动画和完全可定制的主题,具有多达5个完全可控的工具
– Over 207 instantly playable hybrid organic instruments
-超过207种可即时演奏的混合有机乐器
– 12500+ individual samples.
– 12500+个体样本。
All carefully recorded, sampled and handcrafted
所有仔细记录,取样和手工制作
– MIDI-Export: Unleash the power of the ensemble engine onto your personal template
MIDI-Export:释放整体引擎的力量到您的个人模板
If you already have a previous version installed, don’t ask the same question:
如果你已经安装了以前的版本,不要问同样的问题:
Upgrade instructions (English / German) are included in the archive!
升级说明(英语/德语)包含在档案中!
Update 2.0.2:
更新2.0.2:
Fixes a bug that the Elysion 2.
修复了Elysion 2的bug。
nki was using up way too much RAM.
nki使用了太多的内存。
This Update is only for Users of Elysion 2.
此更新仅适用于Elysion 2的用户。
Open Elysion’s settings page to see which version is installed on your computer.
打开Elysion的设置页面,查看你的电脑上安装了哪个版本。