Native Instruments West Africa v1.4.1 [KONTAKT]

The latest release in Native Instruments DISCOVERY SERIES focuses on the rich and profoundly influential traditions of West Africa.
最新版本的土著仪器发现系列聚焦于丰富和深刻影响的西非传统。

This KOMPLETE Instrument features a collection of beautifully sampled percussion and melodic instruments, playable individually or as customizable ensembles with highly inspirational pre-programmed patterns.
这个完整的乐器具有一个美丽的采样打击乐器和旋律乐器的收集，可单独演奏或作为定制的合奏与高度鼓舞人心的预编程模式。

The rhythms of all percussion instruments are also easily editable via the built-in sequencer for instant polyrhythmic groove creation.
所有打击乐器的节奏也很容易通过内置的音序器为即时多节奏槽创建编辑。

This instrument is truly a magnificent addition for producers of contemporary and traditional music.
对于当代和传统音乐的制作人来说，这种乐器确实是一个伟大的补充。

DISCOVERY SERIES: WEST AFRICA features percussion instruments including djembe, dunun and bells, which can be used in the ensemble.
DISCOVERY系列:西非以打击乐器为特色，包括djembe, dunun和bells，这些都可以在合奏中使用。

Additionally included are the calabash and krin, which can be used as solo instruments.
另外还包括葫芦和krin，它们可以作为独奏乐器使用。

Pitched instruments recreate the unique melodies of the kora, ngoni, bolon, balafon, and fula flute.
音高乐器再现了科拉、恩戈尼、博隆、巴拉丰和富拉长笛的独特旋律。

The sounds of each instrument have been carefully sampled in high detail, with the possibility to change between traditional and chromatic scales for pitched instruments.
每一种乐器的声音都经过了细致的采样，对于音高乐器来说，可以在传统音阶和半音阶之间进行改变。

WEST AFRICA is an authentic and easy-to-use tool for producing modern rhythms with timeless traditional sounds.
西非是一个真实的和易于使用的工具，制作现代节奏与永恒的传统声音。

The roots and conventions of West African music involve a number of instruments playing together to produce complex polyrhythmic textures.
西非音乐的根源和习俗包括许多乐器一起演奏，产生复杂的多节奏纹理。

DISCOVERY SERIES: WEST AFRICA allows for the easy recreation of traditional ensemble playing with one touch of the play button.
发现系列:西非允许简单的传统合奏演奏与一触播放按钮。

The included 74 pre-programmed ensemble patterns give you instant access to stunning rhythms and melodies, easily triggered with one key, while another key triggers additional solos, fills, and single hits.
包括74预先编程的合奏模式，让您立即访问令人惊叹的节奏和旋律，容易触发与一个关键，而另一个关键触发额外的独奏，填充，和单个命中。

The percussion patterns are also fully customizable with a visual pattern based sequencer and groove controls.
打击模式也是完全可定制的基于音序器和槽控制的视觉模式。

When used within a host, the internal sequencer can be synchronized with the tempo and song position.
当在一个主机内使用时，内部音序器可以与节奏和歌曲位置同步。

African musical traditions and West African percussion in particular have long been accepted as the roots of many contemporary musical styles.
非洲音乐传统，特别是西非打击乐器，长期以来一直被认为是许多当代音乐风格的根源。

The influence of African music is felt in the rhythms and motifs of blues, rock, soul, funk, hip-hop, disco and house.
非洲音乐的影响体现在蓝调、摇滚、灵魂乐、放克、嘻哈、迪斯科和室内音乐的节奏和主题上。

In 2011, African music has become a source of genuine creative inspiration for forward-thinking producers across the globe.
2011年，非洲音乐已经成为全球有远见的制作人真正的创作灵感来源。

Renowned producers and musicians from some of the world’s biggest bands have forged strong links with West African music and musicians, while cutting-edge artists producing house, techno, dubstep and UK funky draw directly from the percussive power of the region.
来自世界上一些最大乐队的著名制作人和音乐家与西非音乐和音乐家建立了牢固的联系，而制作house、techno、dubstep和UK funky的尖端艺术家则直接从该地区的打击力量中获得灵感。

West African artists are also seeing a rise in popularity in Europe and the US, with a new generation of fans exploring the musical cultures of one of the world’s most fertile musical regions.
西非艺术家在欧洲和美国也越来越受欢迎，新一代的粉丝正在探索世界上最富饶的音乐地区之一的音乐文化。

v1.4.1 – 28/06/2021
v1.4.1——28/06/2021

CHANGED Spotlight Collection logo and browser image
改变了聚光灯集合的标志和浏览器图像